哈基米日语什么意思(3分钟读懂“哈基米”真实含义)

导读:日语哈吉米原本的意思是蜂蜜水。因为声音非常的可爱经过调音,就变成了现在很多用户喜欢的背景音乐。

常刷短视频的小伙伴可能最近都刷到过一个小猫咪一边手舞足蹈一边唱“哈基米~哈基米”的视频吧,这首歌真是异常洗脑。主页最近也是脑子里一直回旋着“哈基米~哈基米”,所以今天我们就来聊聊“哈基米”,它究竟是啥?

哈基米日语什么意思(3分钟读懂“哈基米”真实含义)

其实《哈基米》这个视频是妥妥的“混血儿”,曲子用的是《CLANNAD》中的《馬鹿ふたり》(两个傻子)

词则是出自《赛马娘》第二季的东海帝皇。(之前有人空耳,觉得这歌前面是日语,后面是韩语骂人的话,但是人家是妥妥的日语啊,空耳的都出去罚站)

歌词

はちみ x5

はちみを舐めると~

足が x 5

早くなる~

はちみ x5

はちみを舐めると~

足が x 2

早くなる~

这首歌(好像也算不上歌)其实就是一段哼唱,句子只有4个,整体循环3遍。第一句中的“哈基米”到底是个啥呢?其实这是《赛马娘》动漫中的一款饮品,含有蜂蜜(发音:哈基米次),甜甜的。

哈基米日语什么意思(3分钟读懂“哈基米”真实含义)
哈基米日语什么意思(3分钟读懂“哈基米”真实含义)

不过现在日本也可以喝到“哈基米”的!而且卖得可火了,到处都是广告,有兴趣的小伙伴不妨试试看。

哈基米日语什么意思(3分钟读懂“哈基米”真实含义)
哈基米日语什么意思(3分钟读懂“哈基米”真实含义)

说回歌词,其实这首歌整体理解下来大概就是:哈基米、哈基米,喝了哈基米,脚呀脚呀,速度会变快~

赛马娘豆知识

哈基米日语什么意思(3分钟读懂“哈基米”真实含义)

在作品的世界中,不存在现实世界的马,而是以长有马耳、马尾的类似女性人类的存在。她们相对于普通人类有更好的脚力和体力,奔跑速度能达到时速60公里,大多眉清目秀。

女主在此动漫中从事赛跑一职,自然在哼唱中就会出现喝了“哈基米”,脚步会更快这种想法。

所以,虽然国内给哈基米配的视频都是猫猫,但是这首歌其实和猫没半毛钱关系啊!想要咨询日本高中留学的话,欢迎留言,我们今天的分享就到这里啦,我们下期再见!

本文来自网络转载,仅供学习参考!不代表趣典故立场,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至@qq.com进行反馈,一经查实,本站将立刻删除。

(0)

相关推荐