韩力 主要动画配音作品 ：《魔神坛斗士》火焰神利奥，《魔神英雄传》龙神丸、凯比希的父亲，《宠物乐园》图图，《天地无用》旁白，《天地无用》神谋人，《足球小将》旁白，《勇敢的桑希洛》旁白，《阿拉蕾》旁白，《宠物小精灵》旁白，《龙珠》旁白，《龙珠》神龙，《铁胆火车侠》旁白，《美少女战士》地场卫、夜礼服假面、月影骑士，《罗德岛战记》斯雷因、旁白，《狮子王》豹、宾波，《忍者乱太郎》山田老师，《幸运的卢克卢克》，《猛兽侠》无敌龙，《EVA》加持良治，《扎布乐园》狐猴扎布，《白变小樱》木之本滕什么的（小樱父亲），《降魔勇士》亚翰 ，《创龙传》龙堂始 ，《海盗桑德坎》桑德坎/旁白，《战神金刚》杰夫（空战队队长兼总队长），《飞天仙子》一团糟《小糊涂神》小糊涂神 ，《逮捕令》课长，《勇士麦克劳》科特，《聪明的一休》（续）五王爷 等，《灌篮高手》（新加坡华语版）流川枫《特迪历险记》八脚弟，《超能勇士》及其续集《猛兽侠》霸王龙，《天才博士与机器娃娃》校长、空豆太郎之父，《光能使者》光能勇士
起初儿艺只是从人艺借来几个演员以填补音型上的空缺，这时双方还要签一些合同。后来随着人艺的演员数量越来越多，再加之两剧院同处一个大院的便利条件而逐渐演变成了彻底的合作。韩力无疑是两院合作的最大亮点。此时已经到了1990年，“辽艺”配音的春天开 始了。一部《特警4587》让观众认识了凯文·斯贝西，也让人知道了他声音的塑造者韩力。韩力的才华在这部戏中释放得淋漓尽致。他那嘹亮的声音中似乎镀着一层金属般的光泽，充满磁性的音色里隐藏着一种深邃的底蕴，华美而高雅的韵调就像一只飞速而来的利箭， 还没等你有所准备就已经刺入心房。他的魅力是不加掩饰的，是直接的，是炽烈的。他这把箭虽然来势迅猛，但刺入你的灵魂后却马上化成了温柔的溪水，暖溢的泉流。他的配音不知让多少人迷倒倾醉心眩神晕。如果你喜欢配音却没有听过韩力的声音那实在有些可惜，如果 你喜欢韩力却没听过他的4587那就更可惜了。遗憾的是现在电视台不再重播这部译制片了，它绝对是数一数二的经典警匪片，而配音则丝毫不逊于片子本身。91年的《海底小精灵》是他配的第一部动画，同样很出色，这更展示了他多面手的风采。韩力的到来让儿艺男 声的声型基本上完整了：刚毅型当属韩力，温和型有刘喜瑞，奸滑型有陈大千，沧桑型有方树桥，威猛型有姜泽文，豪放型有袁子纹，滑稽型有俞德元，亮丽型有蒋昌义和佟春光……
本文来自网络转载，仅供学习参考！不代表趣典故立场，本站不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容，请发送邮件至@qq.com进行反馈，一经查实，本站将立刻删除。
