有一天,俺商店里来了个外国人买西餐料。他选好一样东西,俺就在计算器上摁出价钱给他看。当然俺有点不好意思了,而且俺还会句英语。
于是 ,俺就对他说:
“I am sorry”。
“I am sorry, too” 外国人回答。
“I am sorry three” 我道。
“What are you sorry for?” 外国人问。
“I am sorry five” 我说……
男:Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?)
女:Actually I”d rather have the money.(不必,我我宁愿留下那些钱。 )
经典对话二:
this seat empty?(直译:这个座位是空的吧?)
女:Yes, and this one will be if you sit down.(是的,如果你坐下,我的座位就是空的。)
经典对话五:
男:Haven”t I seen you some place before?(我好像以前在什么地方见过你?)
女:Yes. That”s why I don”t go there anymore.(是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。)需要更多详见:
本文来自网络转载,仅供学习参考!不代表趣典故立场,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至@qq.com进行反馈,一经查实,本站将立刻删除。