黑色幽默，是一种哭笑不得的幽默，悲剧内容和喜剧形式交织的混杂，表现世界的荒诞、社会对人的异化、理性原则破灭后的惶惑、自我挣扎的徒劳，是其中心内容。
英语翻译黑色幽默和冷笑话是一回事么
如果带有讽刺意义的，可以说是black humour 黑色幽默如果只是不搞笑的冷笑话，有很多种表达方式，unfunny jokes，cold jokes， bad jokes, stupid jokes都可以用来形容冷笑话
冷笑话是黑色幽默吗？
不是的,冷笑话是说了人家不觉得好笑.反而会令到气氛变得冷(尴尬)
冷笑话就是叫黑色幽默吗？
错了 黑色幽默是西方的幽默方式
冷笑话是亚洲的一种委婉的幽默
什么是冷幽默？什么是黑色幽默？
冷幽默:
带有一点黑色幽默的成分,但又区别于黑色幽默.可以理解为意图不明显的幽默.
当事人在讲一个冷幽默的时候,并没有刻意地要达到幽默的效果,是一种很随意的幽默，笑不笑由你。
冷幽默”是那种淡淡的、在不经意间自然流露的幽默，是让人发愣、不解、深思、顿悟、大笑的幽默，是让人回味无穷的幽默。之所以称之为“冷幽默”，是因为不仅要幽默，还要“冷”。
黑色幽默:
黑色幽默不同于一般幽默的地方在于，它的荒诞不经、冷嘲热讽、玩世不恭之中包含了沉重和苦闷、眼泪和痛苦、忧郁和残酷，因此，在它的苦涩的笑声中包含着泪水，甚至愤怒。后来，人们通常是在这个意义上使用“黑色幽默”这个词。
本文来自网络转载，仅供学习参考！不代表趣典故立场，本站不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容，请发送邮件至@qq.com进行反馈，一经查实，本站将立刻删除。
