广州系一个包容性好强城市,系哩度聚集左全国各地咯人。为左方便便沟通,外地人都热衷于学广东方言,讲埋一口唔咸唔淡咯广东话。于是就闹出好多笑话……
入境处…
游客:要睇新款证定畜牲证呀?(身份证定出生证?)
街道上…
游客:请问侏儒村系边?(G2000)
丰泽电器…
A游客:请问呢部电视机有冇电视框呀?(Discount)
售货员:当然有啦。
A游客:咁电视框几多钱呀?
售货员:唔好意思要成架买,冇得要个电视框架。
B游客:请问忍忍支系ben? 另外呢度有冇死守间?﹝影印机、洗手间﹞
发型屋…
发型师:小姐想点剪呀?
小姐:师父,同我剪得多神似D!
发型师:己经好神似咯喇喎?!
小姐:唔系神似,系要有神似! !(要有层次)
发型师:小姐想做D咩颜色呀?
小姐:我想做好似森林咁嘅色! (深蓝)
发型师:森林??
本文来自网络转载,仅供学习参考!不代表趣典故立场,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至@qq.com进行反馈,一经查实,本站将立刻删除。