从前10集看,家好月圆比前一部好看。Sa姨这八婆的刁蛮可恶;阿好的善良和一切为家人先;阿卡对投资的痴迷和搞笑;荷妈的辛苦;红姨的阴险;让人印象深刻。现总结TVB网站上的较经典的家好金句,(分别列出粤语和国语),并附上我自己的评语,与大家分享:
1.粤语:我都費是同你講呀, 敷個mask先…
国语:我懒得同你说,先敷个面膜…
评语:Sa姨在前几集给大家留下的印象最深,很多人都骂“她”,这也说明演得很到位,开始我很讨厌“她”,但现在觉得如果少了她,这剧看着会失去乐趣。期待Sa姨在后面的精彩表演。
2.粤语:痴線架整餅,我做management架嘛
国语:神经病啊做饼,我做管理的嘛
评语: 表叔恭超级搞笑的一句话。为当时的不和谐气氛增添了些愉快气氛,记得我当时正吃东西,差点笑喷出来。
3.粤语:做野同找男朋友一樣,四個字:主動出擊
国语:做事和找男朋友一样,四个字:主动出击
评语:这句很有道理,做人要主动,对爱的人也要主动,主动kiss。
4.粤语:我遲d就改個英文名叫Quota,唔會好似d人叫salina呀,athena呀咁普通
国语:我晚些就改英文名叫Quota,总比有的人叫salina呀,athena那么普通
评语:阿月和Sa姨的经典斗嘴之一,这句认真学习,以后可以用来“损”别人,实用。
5.粤语:吾係呀!佢今次話我賣淫為樂,賣淫為樂,賣淫為樂,足足講左我7次呀!
国语:不是呀,她这次说我卖淫为乐,卖淫为乐,卖淫为乐,足足说了我7次!
评语:我觉得这是家好月圆最有趣的一段,阿月和Sa姨的fight,本是说骂人为乐,但Sa姨听成卖淫为乐,没办法,两句话在粤语中太相似。女人与女人之间的斗嘴,有时比男人间的拳打脚踢更令人惊叹。
6.粤语:阿婆走得快,一定有古怪
国语:阿婆走得快,一定有古怪
评语: 阿卡的口头语,也算是他的炒股技巧之一。
7.粤语:人在做,天在看!
国语:人在做,天在看!
评语: 这句堪称此剧的经典句,六个字道出做人道理。善有善报,恶有恶报。
8.粤语: Jo鲍:Why? Why? Why?
国语: Jo鲍:Why? Why? Why?
评语:接下来讲的都是假话,不过最终打赢官司。以后如果想来个长篇大论,可以此句为开始语,保证有吸引力。
已投稿到: 我的2008-我记录 (规则) (积分) 排行榜 圈子 评论(15)| 阅读 (1219) | 收藏 (0) | 分享 | 打印 | 举报
前一篇:中国男篮,离获胜是那么的近
后一篇:奥运报道 yahoo 新浪谁更专业?
_ad_新浪广告共享计划
本文来自网络转载,仅供学习参考!不代表趣典故立场,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至@qq.com进行反馈,一经查实,本站将立刻删除。