有一外宾到一中国商店购物,售货员问:您买啥?外宾说:pen.售货员拿一脸盆给外宾。外宾道:No. 售货员答:新的,不漏!
求生活中英式英语与美式英语导致的笑话
有一个人刚学外语,这天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说:“I’m sorry.”老外也礼貌的说了句:“I’m sorry too.”那人一听,急忙说了句:“I’m sorry three.”老外一听傻了,问:“What are you sorry for?”那人无奈的说:“I’m sorry five.”
求经典英国黑色幽默!
《英国病人》,很不错。或是《理发师陶德》。
本文来自网络转载,仅供学习参考!不代表趣典故立场,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至@qq.com进行反馈,一经查实,本站将立刻删除。